Crispy White Bean Salad with Fried Onions